Williams Jewelry Blog

SINGAPURA – Adegan sastra di sini tentang pekerja asing yang menulis cerita dan puisi telah berkembang menjadi festival sastra migran pertama di Singapura.

Sekitar 200 orang muncul pada hari Minggu (22 Desember) di Perpustakaan Nasional untuk festival sastra migran perdana yang menampilkan karya sastra para migran di sini.

Acara ini menyaksikan peluncuran empat buku baru yang ditulis oleh pekerja migran di sini, pertunjukan di atas panggung, dan diskusi panel di mana masa depan penulisan oleh pekerja migran di Singapura dieksplorasi.

Ada juga pemutaran sore film pendek independen pertama oleh para migran di Singapura: Hari Gaji. Film berdurasi 15 menit ini disutradarai dan dibintangi oleh R. Madhavan, seorang pekerja migran dari Tamil Nadu.

Ada 1,4 juta orang asing yang bekerja di sini pada Juni, menurut data Kementerian Tenaga Kerja. Mereka termasuk 255.800 pembantu rumah tangga, 284.300 pekerja konstruksi dengan izin kerja dan 189.000 pemegang izin kerja.

Mr Zakir Hossain Khokan, pendiri kelompok minat sastra Migrant Writers of Singapore (MWS) yang menyelenggarakan festival, mengatakan acara ini bertujuan untuk memperkenalkan penonton membaca Singapura ke adegan sastra migran di sini, dan peluang dan tantangan yang telah dihadapi masyarakat saat tumbuh selama bertahun-tahun.

Sebagian besar karya awal adalah oleh penulis Bengali, seperti antologi puisi yang disebut Migrant Tales. Ada juga beberapa buku yang diterbitkan oleh pekerja rumah tangga.

Adegan sastra migran Bengali dimulai pada tahun 2004, dengan kelompok minat menulis bernama “Amrakajona” dalam bahasa Bengali, yang berarti “Kami”.

Namun, dunia sastra migran mulai lebih aktif setelah kompetisi puisi pekerja migran pertama diadakan pada tahun 2014.

Saat itulah pekerja migran yang berasal dari berbagai negara saling terpapar tulisan satu sama lain.

Dalam beberapa tahun terakhir, penulis migran juga tampil lebih menonjol di depan umum, seperti di Singapore Writers Festival.

Di antara mereka adalah Zakir, yang meninggalkan pekerjaannya sebagai jurnalis lepas di Dhaka pada tahun 2003 untuk bekerja di bidang konstruksi di sini. Dia berkata: “Saya selalu bertanya-tanya bagaimana jadinya, jika Singapura dapat mempelopori inisiatif global di mana pekerja migran dapat berbagi bakat dan tulisan sastra mereka sendiri.”

Tahun lalu, sebuah antologi yang tidak biasa yang disebut “Call and Response” diterbitkan, mengambil adegan puisi pekerja migran Singapura yang sedang berkembang selangkah lebih maju dengan memasangkan karya-karya lebih dari 30 migran – sebagian besar dari mereka pekerja sementara berupah rendah – dengan puisi yang ditulis sebagai tanggapan oleh penduduk setempat.

Selain menampilkan bakat sastra migran, Penulis Migran Singapura juga telah menggunakan sastra sebagai alat untuk komunikasi dan pemahaman yang lebih baik.

Zakir mengatakan: “Berada di negeri asing, perasaan kesepian tidak mengejutkan. Kami berharap dapat terus mengikat masyarakat dan menciptakan lebih banyak platform bagi para migran untuk terhubung dengan penduduk setempat.”